سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026

هذه ترجمة. النسخة المعتمدة هي النسخة الألمانية (Datenschutzerklärung).

1. الجهة المسؤولة

الجهة المسؤولة عن معالجة البيانات في هذا الموقع وفق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR / DSGVO) هي:

تفاصيل إضافية في صفحة Impressum.

2. نطاق السياسة

تسري هذه السياسة على موقع i3oma.de، وخاصة الصفحة الرئيسية، وصفحات السيرة والأعمال (/de/ و/ar/)، وصفحة المشروع /nfhm/، وصفحات التطبيقات تحت /apps/.

ولتطبيقاتنا سياسات خصوصية خاصة بها تشرح المعالجة داخل كل تطبيق: بيننا، سالفة، رصدة، MopTally، نقشة.

3. الاستضافة وسجلات الخادم

يعمل الموقع على خادم لدى مزوّد الاستضافة DigitalOcean, LLC (الولايات المتحدة). عند فتح أي صفحة يعالج الخادم تلقائيًا بيانات تقنية يرسلها متصفحك، أهمها: عنوان IP، وتاريخ ووقت الزيارة، والصفحة المطلوبة، والصفحة التي جئت منها (Referrer)، ومعلومات المتصفح ونظام التشغيل (User-Agent). وقد تُحفظ هذه البيانات في ملفات سجل الخادم.

الغرض: تقديم الموقع وضمان استقراره وأمانه وتحليل الأخطاء. الأساس القانوني: المادة 6 (1) (f) من اللائحة (المصلحة المشروعة في موقع آمن يعمل جيدًا). تُحفظ السجلات فقط طوال المدة اللازمة لهذه الأغراض ثم تُحذف.

تعالج DigitalOcean البيانات بصفتها جهة معالجة بالنيابة عنا. ولأن مقرها في الولايات المتحدة، لا يمكن استبعاد نقل البيانات إليها؛ ويتم ذلك استنادًا إلى اتفاقية معالجة البيانات (DPA) الخاصة بـ DigitalOcean بما فيها البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي.

4. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)

لا نستخدم كوكيز للتحليل أو الإعلانات. في الصفحات التي فيها نماذج قد يُضبط كوكي حماية ضروري تقنيًا (csrftoken) لمنع الطلبات المزوّرة. وهذا ضروري تمامًا للخدمة التي تستخدمها (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG؛ المادة 6 (1) (f) من اللائحة). يمكنك حذف الكوكيز من متصفحك في أي وقت.

5. نماذج التواصل

عندما تراسلنا عبر نموذج تواصل في هذا الموقع (مثل الصفحة الرئيسية أو صفحات التواصل والدعم الخاصة بالتطبيقات)، نحفظ اسمك وبريدك الإلكتروني ورسالتك ووقت الإرسال في قاعدة بياناتنا، لنعالج طلبك ونرد عليك.

الأساس القانوني: المادة 6 (1) (b) من اللائحة إذا كان طلبك متعلقًا بعقد أو بخطوات تسبق العقد (مثل طلب مشروع)، وإلا فالمادة 6 (1) (f) (المصلحة المشروعة في الرد على الاستفسارات). نحذف البيانات بعد الانتهاء من معالجة طلبك ما لم يُلزمنا القانون بحفظها.

6. التواصل عبر البريد الإلكتروني

إذا راسلتنا بالبريد، نعالج بريدك ورسالتك وما ترسله من معلومات لنرد عليك (المادة 6 (1) (b) أو (f) من اللائحة). صندوق بريدنا لدى Google (Gmail)، وتعالج Google الرسائل وفق سياسة خصوصيتها، بما في ذلك خارج الاتحاد الأوروبي. Google حاصلة على شهادة إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Data Privacy Framework).

7. الخطوط والأيقونات والسكربتات

جميع الخطوط والأيقونات والمكتبات البرمجية في هذا الموقع تُحمّل من خادمنا الخاص. ولا تُرسل أي بيانات إلى مزوّدين خارجيين مثل Google Fonts أو شبكات توزيع المحتوى عند فتح الصفحات.

8. المحتوى المضمّن والروابط الخارجية

تفتح صفحة المشروع /nfhm/ معاينة ملف PDF عبر Google Docs عند ضغطك فقط؛ وعندها فقط تُرسل البيانات (وخاصة عنوان IP) إلى Google. أما روابط واتساب وإنستغرام ولينكدإن وApp Store وGoogle Play فهي روابط عادية لا تُرسل أي بيانات إلا عند فتحها، والمسؤول عن المعالجة في تلك المواقع هو مشغّلها.

9. الجهات المستلمة ومدة الحفظ

لا نبيع بياناتك، ولا نشاركها إلا مع مزوّدي الخدمة المذكورين في هذه السياسة أو عندما يُلزمنا القانون. وما لم تُذكر مدة محددة أعلاه، نحفظ البيانات الشخصية فقط طوال المدة اللازمة للغرض المعني أو التي يفرضها القانون.

10. حقوقك

وفق اللائحة العامة لحماية البيانات لك الحق في الاطلاع على بياناتك (المادة 15)، وتصحيحها (المادة 16)، وحذفها (المادة 17)، وتقييد معالجتها (المادة 18)، ونقلها (المادة 20). وإذا كانت المعالجة قائمة على موافقتك، يمكنك سحبها في أي وقت بأثر مستقبلي (المادة 7 فقرة 3).

حق الاعتراض (المادة 21): عندما نعالج بيانات استنادًا إلى المادة 6 (1) (f)، يمكنك الاعتراض في أي وقت لأسباب تتعلق بوضعك الخاص.

يكفي إرسال بريد إلى kh249918@gmail.com لأي طلب. ولك أيضًا حق تقديم شكوى إلى هيئة رقابية لحماية البيانات، مثل الهيئة في مكان إقامتك أو الهيئة المختصة بنا: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (lfd.niedersachsen.de).

11. هل يجب عليك تقديم البيانات؟

لست ملزمًا بتقديم أي بيانات. لكن دون الاسم والبريد الإلكتروني لا نستطيع الرد على طلب التواصل. لا يوجد أي اتخاذ قرار آلي أو تنميط (Profiling).

12. التعديلات

نحدّث هذه السياسة عندما يتغير الموقع أو القانون. والنسخة المنشورة هنا هي السارية.